Daytona Beach, the main city on Florida’s Fun Coast, is famous for its sandy beaches, which attract tourists and motorsports alike - a trend that boosts appeal for both holiday home buyers and buy-to-let investors.